PONG | Guillaume Reymond | video performance

> GAME OVER
> TETRIS
> POLE POSITION
> SPACE INVADERS
PONG
4
Pong
The Human Pong
PONG est la première vidéo performance du projet GAME OVER, développé par l'artiste suisse Guillaume REYMOND (Atelier de création NOTsoNOISY).

Qui ne se souvient pas du PONG, l’un des tous premiers jeux vidéo? Deux rectangles blancs qui représentent des raquettes et un carré blanc qui rebondi comme une balle…

Et nous voilà partis dans un match de ping pong géant dans un auditoire (La Tour-de-Peilz, Suisse):

7 figurants
2 heures de prises de vues
277 images
PONG is the first video performance of the GAME OVER Project, directed by the Swiss artist Guillaume REYMOND (NOTsoNOISY creative agency).

Who does not rembember PONG, one of the very first video-games? Two rectangles would represent rackets and a white square would bounce like a ball...

And there we go into a giant table tennis game played in an auditorium (La Tour-de-Peilz, Switzerland):

7 extras
2 hours of shooting
277 pictures
Pong - 1'26"


Pong © 2005 Guillaume Reymond
PONG | Guillaume Reymond | video performance
Pong © 2005 Guillaume Reymond
La performance
The Performance
7 personnes se sont assises pendant presque 2 heures dans les gradins d'une salle de spectacle pour simuler les pixels du jeu. Ils se sont déplacés de siège en siège selon les règles du jeu. Une prise de vue a été faite pour chaque déplacement. Toutes les images de la performance ont été ensuite montées pour en faire un court-métrage d’animation.

PONG fait partie du projet GAME OVER:
> www.notsonoisy.com/gameover

7 people sat for about 2 hours in the an auditorium to play the pixels of the game. They moved from one seat to another according to the rules of the game. A photograph was taken for each move. All pictures have then been put together into a short animation movie.

PONG is part of the GAME OVER Project:
> www.notsonoisy.com/gameover

Crédits
CONCEPT & RÉALISATION | DIRECTOR
Guillaume Reymond

PIXELS
Alessandro Dalpizzol - Chantal Fabrycy - Sylvie Ramel - Matthieu Sesseli - Pierre-Yves Mingard - Nathalie Morisod - Daniel Bovard

REMERCIEMENTS | ACKNOWLEDGEMENTS

NICEPHORE PROD > www.nicephore-prod.com
Daniel Bovard - Pierre-Yves Mingard

(c) 2005 NOTsoNOISY Guillaume Reymond
Festival Screenings
2007 

Festival The game is up! | Vooruit | Ghent, Belgium
Installation from February 7th to 16th 2007
> www.vooruit.be

2006 Festival Images'06 | Vevey, Switzerland
Public screening on September 15th 2006
> www.images.ch

Festival LichtSpielTage 06 | Winterthur, Switzerland
Public screening on February 25th 2006
> www.lichtspieltage.ch

2005 Festival Cinéma Tout Ecran 05 | Genève, Switzerland
11th International Film and Television Festival
Public screening on November 3rd & 4th 2005
> www.cinema-tout-ecran.ch

TV Broadcast

2006 CANAL+ Mensomadaire TV-show
First TV broadcast on February 20th 2006
> www.canalplus.fr/pid188.htm
The Original Video Game
Pong

Name: PONG
Manufactor: Atari Inc.
Released: 1972

Some information about the origins of this video game:
> en.wikipedia.org/wiki/Pong
> www.emuunlim.com/doteaters/play1sta1.htm
> www.pong-story.com/intro.htm

If you want to play online:
> www.webdoodles.org/pages/pong.htm
Contacts
Contacts
NOTsoNOISY Guillaume REYMOND
Rue d'Italie 35
CH-1800 Vevey - SUISSE

Pour un premier contact, merci de nous écrire un email.

FESTIVALS, CENTRES CULTURELS, MUSÉES

Si vous êtes intéressé à accueillir une nouvelle performance, nous pouvons vous fournir un dossier technique du projet. Plusieurs jeux sont en effet déjà prêts à être adaptés aux salles et lieux que vous pourriez avoir à disposition.

PRESSE

Des images haute définition sont disponibles pour les magazines, revues, etc…

Veuillez simplement nous envoyer vos coordonnées et l'adresse internet du site de votre publication, ainsi qu'un bref résumé du type d'article que vous souhaitez publier avec les infos habituelles (sujet et taille de l'article, dimensions des images imprimées, autres artistes présentés,…). En échange, nous demandons d'obtenir 2 exemplaires de la publication dans laquelle sera paru votre article.

DIFFUSION TV

Veuillez nous envoyer vos coordonnées et l'adresse internet du site de votre chaine de télévision, ainsi qu'un bref résumé de l'émission (sujet, durée, autres artistes présentés, audience escomptée, sponsors, nombre de diffusions,…) accompagné d'une offre de tarif de diffusion (par minute et par passage).

NOTsoNOISY Guillaume REYMOND
Rue d'Italie 35
CH-1800 Vevey - SWITZERLAND

For a first contact, please send us an e-mail.

FESTIVALS, CULTURAL CENTRES, MUSEUMS

If you are interested in housing a new performance, we can provide you a technical file of the project. Several games are indeed already prepared to be suited to the theatre and places that you could provide.

PRESS

High-definition pictures are available for magazines, journals, daily papers, etc.

You simply have to send us your details, the Internet address of your publication, as well as a short description of the kind of article that you wish to publish and the usual information (subject and size of the article, size of published pictures, other articles to be presented,...). In exchange, we request 2 copies of the publication in which your article will have been published.

TV BROADCAST

Please, send us your details, the Internet address of your TV network, as well as a short description of the TV show (subject, length, other artists presented, expected audience, sponsors, number of times the show will be broadcasted,...), along with a price offer for the broadcasting (per minute and for each broadcast).